None of them said they were passed around to Epstein's rich buddies like Giuffre said she was. Not even "in so many words". If you go into it with the mindset that this is known fact, that this happened, then yeah, it kinda sounds like they're backing up your thinking, but if you pay close attention, objectively, they never do there.
And in fact, none of them ever have.
Consider also this fact: Carolyn A. the girl (at the time) that Maxwell was convicted of trafficking to Epstein in her 2022 trial, said she went over Epstein's at LEAST 100 times, from age 14 to 18 (she was one of the youngest of all victims).
Maxwell's lawyers asked her, point blank, on the stand in that criminal trial, under oath, whether JE/GM directed her to have sex with any other men. Again, over 100 times, over a span of 3+ years, she was there. She said "something sexual" happened EVERY time.
And her answer to that question? Was "no".
So, all we actually know is that Guiffre asserted that she was passed around in this fashion. Which would mean we already HAVE "The List", and have since less the day before Epstein killed himself, which was the day the 2015 Maxwell defamation trial transcripts were released publicly. Even that, as you allude to elsewhere, may not be accurate in terms of the individuals, because other than Andrew, she did not know these men. There are "guesses" there, which she's admitted to.
To my mind, the entire "pedo cabal where minor girls were shared among Epstein's rich friends" remains (for the moment) a sensationalistic storyline and CT, backed by the statements of one single person. And even then, in fact, VG never claimed to know first hand about OTHER victims being sent to other men, just herself. So SHE hadn't, strictly speaking, backed the CT either.
I think it's logical to suppose she may have been the only one that this was true about.